而巴苏华和英迪拉都没有想到，新婚一别竟5年未见。
当时与他一同入选的还有爱德尔、卓克尔、柯棣尼斯和木克吉，爱德尔任医疗队队长。
印度援华医疗队抵达广州之后，受到了时任保卫中国大同盟主席宋庆龄等人的欢迎。按照国大党的安排，他们应在国统区从事医疗救助工作。
“遍地残垣断壁。除了死尸之外不见一人。尸体的腐臭味和浓烈的烟熏味充斥空间。几条丧家之犬夹着尾巴到处闻嗅。”医疗队辗转长沙、武汉、宜昌、重庆等地，亲眼目睹了侵华日军一日数次对平民的无差别轰炸，惨绝人寰的暴行令巴苏华愤懑不已。他急切地想帮助这个灾难深重的国家，然而国民党的消极抗战令他深感失望。
日记记录了他们在战时陪都重庆的各种宴会活动，“这种被迫的悠闲刺痛着我们的良心，在这忙乱不堪的陪都，我们难道只是观光者吗？”此时，参加中国共产党领导的敌后抗战成为了巴苏华一行共同的目标。
他们的请求遭到国民党的层层阻挠，不发通行证、不安排北上交通，在印度援华的救护车运抵重庆之后甚至扣下汽油加以阻止。
“每个人都已决心要和共产党、八路军一道工作。”日记记录，巴苏华一行一面与国民党周旋，一面坚持爬山以增强体力。尽管山路崎岖难行，他们又经常迷路，可没一个人抱怨，因为他们知道要与八路军一起工作，就必须尽快掌握在山路上行军百里的本领。
在重庆，医疗队员请中印文化协会主席谭云山为每个人起一个中国名字。谭云山提议：“我在你们每人名字后面加上‘华’字，意为中华，表明你们热爱中国。”从此，五位队员都有了以后广为人知的中国名字：爱德华、柯棣华、卓克华、木克华和巴苏华，而他们的人生也自此与中华民族紧紧相依。
经历了重重困难，1939年2月，“五华”终于经西安抵达延安。巴苏华的激动之情跃然纸上：“我们看见北面远远的一座山顶上耸立着一座宝塔。呵，这就是延安！”
