文化快评｜织就不同文明交流互鉴的纽带

“文明因多样而交流，因交流而互鉴，因互鉴而发展。”

阿塞拜疆轻歌剧《货郎与小姐》音乐会版在艺术节上备受关注。许多未能亲临现场的观众，选择在线上观看直播，从中感受经典的魅力、重温历史的记忆。为了适应国内观众的欣赏需求，天津歌舞剧院歌剧团在表演时进行了适度创新：语言方面，在准确反映剧情的基础上，加入了一些现代口语的表达，让表演更接地气；音乐方面，除了传统的西洋乐器，还出现了唢呐这种极富中国特色的乐器，让国内观众更乐于接受。

《货郎与小姐》音乐会版的传承、融合与创新，让人想起了唐代汉乐与胡乐融合的最高成就《霓裳羽衣舞》。无论是“胡音胡骑与胡妆，五十年来竞纷泊”，还是“胡人吹玉笛，一半是秦声”，都是丝绸之路上各民族文化相互交流、相互影响、彼此融合的生动写照。艺术，只有交流互鉴，才会得以丰富和发展，才会受到民众的欢迎，厚植文化繁荣的土壤。这是被丝绸之路的千年历史所证明了的，也是谱写丝路精神新华章必须坚持的重要准则。

匈牙利的海兰德瓷器、斯洛伐克的彩瓷餐具和装饰精美的头饰、委内瑞拉艳丽夺目的民族服饰……在艺术节的“百年百艺”国际民间文化艺术展上，这些国家的特色民间艺术与中国的刺绣、布糊画、剪纸、泥塑等民间艺术并陈在一起。它们静静地肩并肩站在一起，呈现着和而不同、美美与共的共生共荣价值观，散发着多样文化样态敞开心扉、相互尊重、相互欣赏的和谐气息。

因文明交流而推动的文明进步，必然包含着“各美其美”的自我肯定和文化自信，“美人之美”的欣赏、包容、接纳和互鉴，方可抵达“美美与共，天下大同”的文明和谐共生状态。这一点，每一位在艺术节各个展厅驻足参观、在非遗展位前沉浸式参与、在每场演出中用全部身心去感受的观众，都会有切身的体会。

“和羹之美，在于合异。”羹汤之所以美味可口，在于把各种不同的调料合到了一起。不同文化的互相滋养、融合和多元共荣，创造出的是辉煌灿烂的人类文明。所以，共建“一带一路”，必须要以文明交流超越文明隔阂、文明互鉴超越文明冲突、文明共存超越文明优越。这也是总书记在贺信中再一次强调平等、互鉴、对话、包容的文明观的意义所在。

“文明交流互鉴是推动人类文明进步和世界和平发展的重要动力。”学习贯彻总书记贺信提出的要求，深化对平等、互鉴、对话、包容的文明观的认识，我们就一定能更好地为不同文明交流互鉴织就纽带，为推动不同文明美美与共、把“一带一路”铺到人们心中作出积极的河北贡献。（蔡晓辉）