聚焦残运会｜河北射击名将张翠平：从小镇裁缝到神枪手 被射击改变的人生

河北名将张翠平全国残运会射落6金3银

——从小镇裁缝到神枪手 被射击改变的人生

10月21日下午1点30分，西安市长安常宁生态体育训练比赛基地。

装弹、瞄准、扣动扳机……啪！10.3环！全场沸腾，张翠平以460.2环的总成绩超世界纪录，夺得全国第十一届残疾人运动会SH1级女子50米步枪三姿金牌，为自己本届全国残运会射击比赛画上完美句号！

三个比赛日，共获得6金3银，两次超全国纪录，这是本届残运会张翠平交出的成绩单，整个残运会射击赛场刮起一阵“张翠平”风暴。但是你很难想象就是这样一位世界级神枪手曾经是一名小镇裁缝。

从小镇裁缝到神枪手，这条路张翠平一走就是18年，用张翠平的话说：“这一路走来不容易。”

图为张翠平在全国第十一届残疾人运动会比赛现场。  河北日报记者张昊摄

“是射击改变了我的人生道路 ”

1987年张翠平出生在河北省邯郸市的一个小村子，三岁那年，因为小儿麻痹症张翠平的左腿落下了严重残疾。因为小儿麻痹症她走路十分困难，小学的时候连上个学都要父母背着来回接送。这种情况一直持续到了张翠平初中毕业。

初中毕业之后张翠平便辍学开始学习裁缝技术，辍学并不是因为张翠平学习不好，而是她不忍心再让自己的父母每天背着自己往返学校和家里。

15岁的时候张翠平在残联的帮助下来到一家服装厂做裁缝。刚到裁缝厂的张翠平其实特别开心，因为看到别人穿上自己设计的衣服，可以让张翠平感受到自己从未体会到的成就感。

当时的张翠平甚至以为自己这辈子也就这样了。

这样的日子一直持续到2003年，有一天河北省残疾射击队来到张翠平所在的城市招收队员，张翠平在自己工友的劝说下决定尝试一下，令所有人都没想到的是竟然成功了。

张翠平说：“是射击改变了我的人生道路，让我找到了追求梦想的舞台。”

图为张翠平在全国第十一届残疾人运动会比赛现场。  河北日报记者张昊摄

“实现梦想需要不断的坚持”

来到射击队的张翠平知道这是改变自己命运的机会，甚至还可能是唯一的机会，所以在训练的时候张翠平十分努力，但即便如此，张翠平的射击之路仍然充满曲折。

据张翠平的教练王建回忆，张翠平一开始练得是手枪项目，因为成绩一般，中间练习过一段时间的举重，成绩也不是很好，当时带她的教练认为张翠平力量太大不太适合手枪项目，队里准备让她离队。“就在离队的前一天，张翠平主动找到了我，恳请再给她半年的时间，试试步枪项目。”王建也觉得她身上有股一般人没有的不服输劲头，就同意了。

在冬天训练的时候每个人都要在室外训练，张翠平也不例外，一坐就是几个小时，手冻紫冻伤了张翠平也不放弃。夏天的时候要穿上训练服在太阳下训练，一坐也是几个小时。而张翠平依靠着自己非同常人的意志力坚持了下来，成绩也开始上升。

2005年，张翠平第一次参加全国比赛，在那次比赛中张翠平因为比赛经验不足，紧张的她发挥失常只拿到了最后一名。“当时我们没有放弃，我和她心里都憋了一口气，就是要赢回来，就是要打出来！”王建说，回到队内后张翠平开始了更加疯狂的训练，就这样我们又坚持练了一年。

付出终有收获，转机出现在2006年，张翠平再次出现在了全国残疾人射击比赛的赛场上，参与的项目基本都进入了前三名。张翠平射击之路也逐步走上了正轨，在2007年第七届全国残运会上，张翠平拿到了自己的首枚金牌。在同年举行的省级残运会上，张翠平一鼓作气又拿下了两枚金牌。依靠这两次比赛的出色发挥张翠平被国家队选中，开始了自己的国家队生涯。

此后，张翠平收获了多项的冠军，在今年举办的东京残奥会SH1级女子50米步枪三姿项目比赛中，第四次征战残奥会的河北射击名将张翠平夺得金牌，并以457.9环的成绩打破世界纪录。

张翠平说：“我也想过放弃，但是心里一直有一种声音，告诉自己要坚持下去，一定要坚持下去。”

“我还想再坚持几年，下届残运会打出更好的成绩”

从学习射击到成为一流运动员，张翠平用了将近四年的时间，这个速度不慢也不快。在教练王建的眼中，张翠平不是天才运动员，但却是最不服输的运动员。

王建说：“是不怕吃苦、不服输的精神成就了张翠平，在这么多年的比赛训练中，我有两件事印象深刻。”

王建同时带健全运动员和残疾人运动员，有一次到了休息时间，大家都去吃饭，因为不在同一块场地，王建就把张翠平忘在了训练场，而王翠平就一直在训练到大家回来。

今年参加东京残奥会，第一个比赛项目张翠平输了第一名0.7环，没有拿到金牌，当时就上了火，牙龈都肿了，一呼吸就牙疼，怕兴奋剂检查通不过，一直不敢吃药，在这种情况下，王翠平咬牙坚持拿下了第二个项目的金牌。

“有身边的朋友说我年纪大了，是不是到了考虑退役的时候，但是我是真舍不得。”王翠平说，感觉射击就像自己的孩子一样，经过这么多年技术提升到现在不容易，“真是舍不得自己手里的这把枪，我还想再坚持几年，希望下届残运会能打出更好的成绩，为咱们河北争光。”（记者孔思远）